Kommaregler

an-american-in-norway:

image

Originally posted by butteryplanet

  1. We put commas between two helsetninger, which are bound together with conjunctions (og, eller, men, så).
    1. Det var kaldt, og ingen hadde lyst å gå ut.
    2. Det er tirsdag, så vi trenger å gå på butikken.
  2. A comma is placed between a leddsetning and a helsetning when the leddsetning comes first.
    1. Da vi var unge, spiste vi kaker. 
    2. Hvis jeg leser boken, er jeg ferdig med lekser. 
  3. We put a comma before men, even when it is not followed by a helsetning.
    1. Han er ung, men klok.
    2. Jeg var sliten, men fornøyd.
  4. We put commas before and after insets (innskud).
    1. Hunder er, sier hun, favoritten hennes. 
    2. Norsk er, synes jeg, et veldig fint språk.
  5. Commas are placed after tiltale, after replikker, and often after svarord. 
    1. Tiltale: Louise, gå hjem! Gratulerer med dagen, Elina.
    2. Replikker: Jeg var på butikken, svarte hun.
    3. Svarord: Har du spist? Ja, det har jeg.
  6. When listing, we set commas where we don’t have og (I guess they don’t use the oxford comma😢).
    1. Kan du kjøpe egg, melk, te og kaffe?

Corrections always welcome!

(via norwegian-resources)

Source: an-american-in-norway

64 Notes/ Hide

  1. screamingherregud reblogged this from the-inverted-langblr
  2. laurosaurus reblogged this from the-inverted-langblr
  3. mykgul reblogged this from an-american-in-norway
  4. germanic-languagess reblogged this from an-american-in-norway
  5. norskenotater reblogged this from norwegian-resources
  6. riftist reblogged this from norwegian-resources
  7. an-american-in-norway said: @trollkatt takk!
  8. in-dit-huis-houden-wij-van reblogged this from norwegian-resources
  9. trollkatt said: Looks good to me! :)
  10. jeglaerer reblogged this from norwegian-resources
  11. savingourprogress reblogged this from norwegian-resources
  12. norwegian-resources reblogged this from fremmedsprak
  13. fremmedsprak reblogged this from germanyexchangee
  14. germanyexchangee reblogged this from an-american-in-norway
  15. languageways reblogged this from an-american-in-norway
  16. amber-ilumire reblogged this from hei-folkens
  17. hei-folkens reblogged this from an-american-in-norway
  18. moonlanguages reblogged this from geschiedenis-en-talen
  19. an-american-in-norway posted this